Italienisch-Englisch Übersetzung für fiammingo

Flemish
us
I am glad my colleague in the Flemish socialists shares my opinion. Mi rallegra che il collega del gruppo socialista fiammingo condivida il mio parere. In my previous life, I worked for the Flemish Minister for Employment. In passato ho lavorato al Ministero fiammingo dell'occupazione. Madam President, an end to the Flemish chemical sector would be Opel Antwerp times 54. Signora Presidente, la fine del settore chimico fiammingo corrisponderebbe a una Opel Anversa moltiplicata per 54.
FlemingAs a Fleming, I can say as a matter of principle, and I speak with some knowledge, that this would be a very bad idea. Come fiammingo a conoscenza dei fatti posso dire che sarebbe sicuramente un fatto negativo. All four enterprises even have a joint headquarters in Brussels, which remains a joint capital for the Fleming and Walloon peoples. Tutte e quattro le imprese hanno le sedi comuni a Bruxelles, che rimane la capitale unica per il popolo fiammingo e per quello vallone. And, as a Fleming, I should like to ask you to ensure that, in this debate, the regions are finally able to play a role in the Union. Quale cittadino fiammingo, vorrei inoltre chiederle di fare in modo che le regioni possano finalmente svolgere un ruolo all' interno dell' Unione.